The Bible continues to surprise me. By that, I mean that I see new things in passages that I know well, especially the narratives. Not long ago, I saw something I had not noticed before in Acts chapter two. Here’s the passage in question:
1 On the day of Pentecost all the believers were meeting together in one place. 2 Suddenly, there was a sound from heaven like the roaring of a mighty windstorm, and it filled the house where they were sitting. 3 Then, what looked like flames or tongues of fire appeared and settled on each of them. 4 And everyone present was filled with the Holy Spirit and began speaking in other languages, as the Holy Spirit gave no them this ability.5 At that time there were devout Jews from every nation living in Jerusalem. 6 When they heard the loud noise, everyone came running, and they were bewildered to hear their own languages being spoken by the believers. 7 They were completely amazed. “How can this be?” they exclaimed. “These people are all from Galilee, 8 and yet we hear them speaking in our own native languages! 9 Here we are—Parthians, Medes , Elamites, people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, the province of Asia 10 Phrygia, Pamphylia, Egypt, and the areas of Libya around Cyrene, visitors from Rome 11 (both Jews and converts to Judaism), Cretans, and Arabs. And we all hear these people speaking in our own languages about the wonderful things God has done!”
(Acts 2:1-11 NLT)
This passage tells us that Jerusalem had a diverse population.
At that time there were devout Jews from every nation living in Jerusalem. (verse 5)
So when the gathered believers began “speaking in other languages“, there were people around who understood the languages they were speaking. They were shocked to hear a bunch of Galaleans speaking everyone’s “native languages.”
The story continues with a list of the places the people all came from, each place with its own language. We don’t recognize many of them because the names of the places have changed or they have become parts of other countries. Some of the languages have even disappeared. But at the time they were important languages from recognized places.
In verse 11, we are told that some of those present were Arabs. They too heard in their own language which means that Arabic was one of the languages the Holy Spirit caused believers to speak.